synonymie


synonymie
 Sont synonymes des mots de meme sens, ou approximativement de meme sens.
 La synonymie peut avoir deux acceptions differentes : ou bien deux termes sont dits synonymes quand ils ont la possibilite de se substituer l'un a l'autre dans un seul enonce isole (pour un mot donne, la liste des synonymes est alors importante) ; ou bien deux termes sont dits synonymes (synonymie absolue) quand ils sont interchangeables dans tous les contextes, et alors il n'y a pratiquement plus de veritables synonymes sinon entre deux langues fonctionnelles (par exemple en francais, en zoologie, la nomenclature scientifique et la nomenclature populaire offrent de nombreux exemples de synonymie absolue).

Glossaire de linguistique computationnelle. 2014.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Synonymie — bezeichnet die Gleichheit oder Ähnlichkeit der Bedeutung von verschiedenen sprachlichen oder lexikalischen Ausdrücken oder Zeichen. Dies betrifft insbesondere Wörter. Zwei Wörter mit gleicher oder ähnlicher Bedeutung sind synonym. Statt von… …   Deutsch Wikipedia

  • synonymie — [ sinɔnimi ] n. f. • 1582; lat. gramm. synonymia; gr. sunônumia ♦ Relation entre deux mots ou deux expressions synonymes; fait linguistique que constitue l existence de mots synonymes. Synonymie étroite, approximative entre deux mots, deux… …   Encyclopédie Universelle

  • Synonymie — (v. gr.), 1) Sinnverwandtschaft der Wörter, Sinnähnlichkeit; 2) rhetorische Figur, nach welcher man eine Anzahl Synonyme braucht, um[151] den Gedanken nachdrücklicher hervorzuheben, wie Cicero über Catilina: Abiit, excessit, evasit, erupit …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Synonymie — La synonymie est un rapport de similarité sémantique entre des mots ou des expressions d une même langue. La similarité sémantique indique qu ils ont des significations très semblables. Des termes liés par synonymie sont des synonymes. Il existe… …   Wikipédia en Français

  • SYNONYMIE — s. f. Qualité des mots synonymes. La synonymie des deux mots Courroux et Colère.  Il se dit aussi d Une figure de rhétorique qui exprime la même chose par des mots synonymes.  Il signifie également, en Histoire naturelle et en Botanique, Le… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • SYNONYMIE — n. f. Caractère de ce qui est synonyme. La synonymie des deux mots Courroux et colère. Il se dit aussi d’une Figure de rhétorique qui exprime la même chose par des synonymes. Il désigne, en termes d’Histoire naturelle et de Botanique, le… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • synonymie — (si no ni mie) s. f. 1°   Qualité des mots synonymes. La synonymie des mots mort et trépas. 2°   Figure de rhétorique qui exprime la même chose par des mots synonymes. 3°   En histoire naturelle, concordance de divers noms qui ont été donnés à un …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • synonymie — См. sinonimìa …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • Synonymie — См. sinonimìa …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • Synonymie — Bedeutungsgleichheit * * * ◆ Syn|o|ny|mie 〈f.; ; unz.; Sprachw.〉 Sinnverwandtschaft von Wörtern; Ggs Antonymie; → Lexikon der Sprachlehre [→ synonym] ◆ Die Buchstabenfolge syn|o... bzw. syn|ö... kann in Fremdwörtern auch sy|no... bzw. sy|nö...… …   Universal-Lexikon


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.